русский (Russisch)
В автономном женском приюте женщины и их дети могут найти защиту, совет и поддержку если они подверглись или находятся под угрозой физического, психического и/или сексуального насилия.
Насилие многолико:
Побои, угрозы, выкрики, заключение против воли, сексуальные домогательства и изнасилования, преследование, принуждение к вступлению в брак, невосприятие всерьез, наблюдение и контроль, увечья женских половых органов (КОЖПО) и многое другое.
Каждая женщина и ее дети, которые подвергаются насилию или угрозам со стороны своего мужа, (бывшего/бывшей) партнера/партнерши, семьи, соседа/соседки или других лиц, могут найти убежище в женском приюте.
Прийти в женский приют может любая женщина, независимо от
- состояния здоровья
- разрешения на пребывание в стране
- финансового положения
Женщины организуют свой быт сами и остаются в женском приюте так долго, сколько им нужно.
Сотрудники обязаны соблюдать конфиденциальность.
Консультации и проживание в приюте для женщин анонимны и бесплатны.
Список редметов, нужных в экстренных случаях
Под Номер телефона 04321-46733 Вы можете днем и ночью дозвониться до женского приюта Ноймюнстера. Там вы узнаете, есть ли еще свободные места. Если это так, вы получите всю дополнительную информацию от персонала.
По возможности возьмите с собой следующие вещи/документы:
- Одежду
- Средства гигиены ( )
- Удостоверение личности/детское удостоверение личности/паспорт
- Свидетельство о рождении (Geburtsurkunde)
- Свидетельство о заключении брака
- Выписки по счету
- Электронная карта
- Идентификационный номер налогоплательщика (Steueridentifikationsnummer)
- Наличные (если есть)
- Карточка медицинского страхования (Krankenkassenkarte)
- Важные лекарства
- Договор аренды
- Ключ от квартиры
- Номер пособия на ребенка (Kindergeldnummer)
- Желтый экзаменационный буклет (gelbes Untersuchungsheft)
- Материнский паспорт (Mutterpass)
- Паспорт прививок
- Школьные принадлежности/аттестаты
- Постановление о родительских правах (Sorgerechtsbeschluss) признание отцовства (Vaterschaftsanerkennung)
- Любимые игрушки
Поскольку впоследствии вам может быть трудно получить недостающие документы, пожалуйста, возьмите с собой как можно больше документов.
В чрезвычайной ситуации найдете всегда сначала безопасное место для себя и своих детей!
